Very interesting to watch as a fan of the Peter Jackson remake. Various thoughts:
- Surprisingly, the original contains more action scenes than the remake (even though those in the remake last longer, so it may have more in duration). Encounters between the boat crew and the first dinosaur, and the water monster are scenes which are only present in the extended version of the 2005 remake. To be frank I prefer the theatrical version from 2005 rather than the extended one, because I think those 2 scenes bring nothing to the story; at least now I know where they come from. The original movie really rushes those action scenes, one after another, like a Disneyland ride, whereas the remake intertwine action with character development, which makes for a slower rhythm, and therefore a smaller need for raw action.
- On one hand, I found the love story from the original between Ann and Jack to be more interesting, because she's isn't pre-disposed to woo him, and because of his tough-guy-not-falling-in-love style (which is consistent with the overall "Beauty and the Beast" theme). On the other hand, Ann is such a stronger and richer character in the remake, so I guess they had to find a more interesting plot than just her falling in love with the random sailor.
- The remake explicitly makes Carl Denham a bastard whereas he's a nice guy in the original (although a bit crazy). We could say that the character from the original is a more nuanced one, but maybe Peter Jackson was trying to tell us something about the brutality of the Hollywood industry.
- I burst out laughing in the scene where Kong look at the window of Ann's apartment, because this shit looks like straight out of a TikTok.
- There is one little detail in the remake which bothers me, which is that when Kong takes Ann for the first during her sacrifice by the natives, he grabs her entirely and pulls her body, breaking the ropes which tie her arms. It really looks like this would only break her arms if it was real. In the original, Kong is way more diligent, and carefully use his finger on a little device to untie the ropes manually; this is ridiculous. In the end I'm happy of the trade-off they made for the remake.
Overall this only enhance my admiration for the 2005 remake, which is faithful to the original but develops what needs to be developed (Ann, Kong, and their relationship), and of course with modern, vivid action.